Do the Assessor's collect my tax payment?

No, the Assessor's do not collect tax payments.  The Treasurer's office collects all taxes and interest due.